samme bur set fra siden